RoháčekSkutky7,18

Skutky 7:18

Skutky apoštolov

do­kiaľ ne­povs­tal iný kráľ nad Egyp­tom, ktorý ne­znal Jozefa.


Verš v kontexte

17 Ale jako sa blížil čas za­sľúbenia, ktoré s prísahou dal Bôh Ab­rahámovi, rás­tol ľud a množil sa v Egyp­te, 18 do­kiaľ ne­povs­tal iný kráľ nad Egyp­tom, ktorý ne­znal Jozefa. 19 Ten preľs­til náš rod a tak trápil našich ot­cov, že museli vy­hadzovať svoje ne­mluvňatá, aby nezos­taly nažive.

späť na Skutky, 7

Príbuzné preklady Roháček

18 do­kiaľ ne­povs­tal iný kráľ nad Egyp­tom, ktorý ne­znal Jozefa.

Evanjelický

18 až na­stúpil iný kráľ v Egyp­te, ktorý ne­poz­nal Jozefa.

Ekumenický

18 kým v Egypte ne­na­stúpil iný kráľ, ktorý už o Jozefovi ne­vedel.

Bible21

18 dokud ne­po­vstal jiný král, který už o Josefovi ne­věděl.