RoháčekSkutky5,17

Skutky 5:17

Skutky apoštolov

Tu po­vs­tal naj­vyšší kňaz a všet­ci, k­torí boli s ním, sek­ta to sadúce­ov, a boli na­pl­není závisťou


Verš v kontexte

16 A schádzalo sa i množs­tvo z okolitých miest do Jeruzalema, ktorí nies­li ne­moc­ných a takých, ktorých trápili nečis­tí duchovia, a boli všet­ci uzdravení. 17 Tu po­vs­tal naj­vyšší kňaz a všet­ci, k­torí boli s ním, sek­ta to sadúce­ov, a boli na­pl­není závisťou 18 a položili ruky na apoštolov a vsadili ich do obec­ného väzenia.

späť na Skutky, 5

Príbuzné preklady Roháček

17 Tu po­vs­tal naj­vyšší kňaz a všet­ci, k­torí boli s ním, sek­ta to sadúce­ov, a boli na­pl­není závisťou

Evanjelický

17 Tu po­vs­tal veľkňaz a všet­ci, ktorí boli s ním - bola to strana sadukajov - a, na­pl­není žiar­livosťou,

Ekumenický

17 Vtedy vy­stúpil veľkňaz a všet­ci, čo boli s ním, totiž strana saducejov, pl­ní žiar­livos­ti

Bible21

17 Teh­dy po­vstal ve­lekněz a všich­ni jeho stou­pen­ci, to­tiž se­kta sa­du­ceů. Na­plněni nenávis­tí