Skutky 24:8
Skutky apoštolov
— poveliac jeho žalobníkom, aby išli k tebe, od ktorého budeš môcť, keď ho vyšetríš, i sám zvedieť o tom o všetkom, čo my na neho žalujeme.
Verš v kontexte
…7 len prišiel na to tisícnik Lyziáš s velikou silou a vytrhnul ho s našich rúk a odviedol 8 poveliac jeho žalobníkom, aby išli k tebe, od ktorého budeš môcť, keď ho vyšetríš, i sám zvedieť o tom o všetkom, čo my na neho žalujeme. 9 A dokladali k tomu aj Židia a hovorili, že je tak.…
…8 poveliac jeho žalobníkom, aby išli k tebe, od ktorého budeš môcť, keď ho vyšetríš, i sám zvedieť o tom o všetkom, čo my na neho žalujeme.…
Evanjelický…8 a rozkázal, aby jeho žalobníci šli k tebe. ] Keď ho vyšetríš, sám sa dozvieš o všetkom, čo žalujeme naňho.…
Ekumenický…8 K Tertullovi sa pripojili aj Židia a tvrdili, že je to tak.…
Bible21…8 Když provedeš výslech, sám se budeš moci přesvědčit o všem, z čeho jej žalujeme.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček