Roháček › Skutky › 23,22

Skutky 23:22

Skutky apoštolov

— Vtedy pre­pus­til tisíc­nik mláden­ca a pri­kázal, aby ne­vravel ni­komu, že mu to oznámil.


Verš v kontexte

…21 Ale ty sa im nedaj na­hovoriť, lebo mu ú­kladia z nich viac ako štyrid­siati chlapi, ktorí sa za­kliali, že nebudú ani jesť ani piť, do­kiaľ ho nezabijú. A teraz sú hotoví a čakajú pri­sľúbenie od teba. 22 Vtedy pre­pus­til tisíc­nik mláden­ca a pri­kázal, aby ne­vravel ni­komu, že mu to oznámil. 23 Po­tom si za­volal ktorých­si dvoch zo stot­níkov a po­vedal: Pri­hotov­te dve­sto vojakov, aby išli až do Cezáree a sedem­desiat jazd­cov a dve­sto kopij­níkov od tretej hodiny vnoci.…

späť na Skutky, 23

Príbuzné preklady Roháček ✔

…22 Vtedy pre­pus­til tisíc­nik mláden­ca a pri­kázal, aby ne­vravel ni­komu, že mu to oznámil.…

Evanjelický

…22 Veliteľ pre­pus­til mláden­ca a pri­kázal mu: Ni­komu nehovor, že si mi to oznámil.…

Ekumenický

…22 Veliteľ teda mladíka pre­pus­til a pri­kázal mu: Ni­komu ne­prez­raď, že si mi to oznámil.…

Bible21

…22 Ve­li­tel pak mladíka pro­pustil a přikázal mu: „Niko­mu neříkej, že jsi mi to prozradil!“…

Roháček › Skutky › 23,22

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček