RoháčekSkutky21,35

Skutky 21:35

Skutky apoštolov

A keď prišiel na schody, pri­hodilo sa, že ho museli vojaci niesť pre násilie zá­stupu,


Verš v kontexte

34 Ale jed­ni jed­no a druhí druhé čosi kričali v zá­stupe. A keď pre veľký nepokoj ne­mohol zvedieť is­totu, dal po­vel od­viesť ho do tábora. 35 A keď prišiel na schody, pri­hodilo sa, že ho museli vojaci niesť pre násilie zá­stupu, 36 lebo išlo za ním celé to množs­tvo ľudu, a kričali: Zabi ho!

späť na Skutky, 21

Príbuzné preklady Roháček

35 A keď prišiel na schody, pri­hodilo sa, že ho museli vojaci niesť pre násilie zá­stupu,

Evanjelický

35 Keď (Pavel) vy­šiel na schody, museli ho vojaci niesť pre násilie ľudu,

Ekumenický

35 Keď Pavol prišiel k schodom, museli ho vojaci pre násilie davu niesť.

Bible21

35 Po scho­diš­ti ho vo­jáci kvů­li nási­lí davu mu­se­li nést.