Skutky 20:23
Skutky apoštolov
— iba že mi Svätý Duch osvedčuje po mestách a hovorí, že ma čakajú putá a súženie.
Verš v kontexte
…22 A teraz, hľa, ja, zaviazaný duchom, idem do Jeruzalema nevediac, čo sa mi v ňom prihodí, 23 iba že mi Svätý Duch osvedčuje po mestách a hovorí, že ma čakajú putá a súženie. 24 Ale ja na to na všetko nič nedbám, ani môj život nie je tak drahý, ako aby som s radosťou dokonal svoj beh a službu, ktorú som prijal od Pána Ježiša, to jest, aby som pevne svedčil evanjelium milosti Božej.…
…23 iba že mi Svätý Duch osvedčuje po mestách a hovorí, že ma čakajú putá a súženie.…
Evanjelický…23 len čo mi Duch Svätý osvedčuje po mestách hovoriac, že ma očakáva väzenie a súženie.…
Ekumenický…23 Viem len to, čo mi Duch Svätý v každom meste ohlasuje, že ma čaká väzenie a súženie.…
Bible21…23 ačkoli mi Duch svatý v každém městě potvrzuje, že mě čekají pouta a soužení.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček