Skutky 19:28
Skutky apoštolov
— Keď to počuli a naplnení boli hnevom, kričali a hovorili: Veľká je Diána Efežanov!
Verš v kontexte
…27 A nie len že tomuto nášmu remeslu hrozí nebezpečenstvo, že prijde do nevážnosti, ale že i chrám velikej bohyne Diány nebude považovaný za nič, a bude pripravená aj o svoje veličenstvo, ktorú predsa ctí celá Ázia i celý svet. 28 Keď to počuli a naplnení boli hnevom, kričali a hovorili: Veľká je Diána Efežanov! 29 A celé mesto bolo razom naplnené zmätkom, a vrhli sa jednomyseľne do divadla strhnúc so sebou Gája i Aristarcha, Macedoncov, Pavlových spolucestovateľov.…
…28 Keď to počuli a naplnení boli hnevom, kričali a hovorili: Veľká je Diána Efežanov!…
Evanjelický…28 Ako to počuli, vzbĺkli hnevom a kričali: Veľká je Diana efezská!…
Ekumenický…28 Keď to počuli, vzbĺkli hnevom a kričali: Veľká je efezská Artemis!…
Bible21…28 Když to uslyšeli, popadl je hněv a začali křičet: „Veliká je efeská Artemis!“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček