RoháčekSkutky16,25

Skutky 16:25

Skutky apoštolov

Ale o pol­noci Pavel a Sílas mod­liac sa spievali Bohu chvály, a väz­ni ich počúvali.


Verš v kontexte

24 A on do­stanúc taký príkaz, vsadil ich do vnútor­ného väzenia a pre bez­pečnosť nohy im sov­rel do klady. 25 Ale o pol­noci Pavel a Sílas mod­liac sa spievali Bohu chvály, a väz­ni ich počúvali. 26 A zrazu po­vs­talo veľké zeme­trasenie, takže sa po­hly zá­klady žalára, a na­skut­ku sa ot­vorily všet­ky dvere, a všet­kých putá sa uvoľnily.

späť na Skutky, 16

Príbuzné preklady Roháček

25 Ale o pol­noci Pavel a Sílas mod­liac sa spievali Bohu chvály, a väz­ni ich počúvali.

Evanjelický

25 Okolo pol­noci mod­lili sa Pavel a Sílas, spievali Bohu chvály a väz­ni ich počúvali.

Ekumenický

25 Okolo pol­noci sa Pavol a Sílas mod­lili, spievali Bohu chválo­spevy a väz­ni ich počúvali.

Bible21

25 Ko­lem půlno­ci se Pavel a Si­las mod­li­li a zpíva­li chvály Bohu a vězňové jim na­s­lou­cha­li.