RoháčekSkutky14,21

Skutky 14:21

Skutky apoštolov

A keď do­zves­tovali tomu mes­tu evan­jelium a zís­kali mnohých za učeníkov, na­vrátili sa do Lys­try, do Ikonia a do Antiochie


Verš v kontexte

20 Ale keď ho ob­stúpili učeníci, vstal a vošiel do mes­ta. A druhého dňa vy­šiel s Bar­nabášom do Der­by. 21 A keď do­zves­tovali tomu mes­tu evan­jelium a zís­kali mnohých za učeníkov, na­vrátili sa do Lys­try, do Ikonia a do Antiochie 22 upevňujúc duše učeníkov a napomínajúc ich, aby trvali vo viere, a hovorili, že musíme cez mnohé súženia voj­sť do kráľov­stva Božieho.

späť na Skutky, 14

Príbuzné preklady Roháček

21 A keď do­zves­tovali tomu mes­tu evan­jelium a zís­kali mnohých za učeníkov, na­vrátili sa do Lys­try, do Ikonia a do Antiochie

Evanjelický

21 Po­tom, keď v tom­to mes­te zves­tovali evan­jelium a zís­kali mnoho učeníkov, vrátili sa do Lys­try, Ikónie a An­ti­ochie;

Ekumenický

21 Keď aj tomuto mes­tu prinies­li evan­jelium a zís­kali v ňom značný počet učeníkov, vrátili sa do Lys­try, Ikónia a An­ti­ochie.

Bible21

21 I to­muto měs­tu zvěstova­li evange­li­um. Po­té, co tu zís­ka­li mno­ho učedníků, vy­da­li se na zpá­teční ces­tu do Lystry, Iko­nia a An­ti­o­chie.