RoháčekSkutky10,36

Skutky 10:36

Skutky apoštolov

Slovo, ktoré po­slal Bôh synom Iz­raelovým zves­tujúc po­koj skr­ze Ježiša Kris­ta - a on je Pánom všet­kého -,


Verš v kontexte

35 ale že v každom národe ten, kto sa ho bojí a činí spraved­livosť, je príjem­ný jemu. 36 Slovo, ktoré po­slal Bôh synom Iz­raelovým zves­tujúc po­koj skr­ze Ježiša Kris­ta - a on je Pánom všet­kého -, 37 vy viete o tom, čo sa dialo po celom Jud­sku počnúc od Galilee po krs­te, ktorý hlásal Ján,

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

36 Slovo, ktoré po­slal Bôh synom Iz­raelovým zves­tujúc po­koj skr­ze Ježiša Kris­ta - a on je Pánom všet­kého -,

Evanjelický

36 To slovo, ktoré po­slal synom iz­rael­ským, keď dal zves­tovať po­koj skr­ze Ježiša Kris­ta - a On je Pánom všet­kých -

Ekumenický

36 Synom Iz­raela po­slal slovo, keď ohlasoval evan­jelium o pokoji skr­ze Ježiša Kris­ta, ktorý je Pánom všet­kých.

Bible21

36 To je to po­sel­ství, které Bůh svěřil synům Iz­rae­le; jím zvěs­tuje pokoj skrze Ježíše Krista, který je Pánem všech.