RoháčekSkutky10,24

Skutky 10:24

Skutky apoštolov

A druhého dňa vošli do Cezáree, a Kor­nelius ich očakával, keď bol svolal k sebe svojich príbuz­ných a blíz­kych priateľov.


Verš v kontexte

23 Vtedy ich za­volal do vnút­ra a po­hos­til. A na druhý deň vstal Peter a vy­šiel s nimi, a išli s ním aj nie­ktorí z bratov z Jop­py. 24 A druhého dňa vošli do Cezáree, a Kor­nelius ich očakával, keď bol svolal k sebe svojich príbuz­ných a blíz­kych priateľov. 25 A keď už bol vošiel Peter, a keď sa s ním stretol Kor­nelius, Kor­nelius padol k jeho nohám a klaňal sa.

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček

24 A druhého dňa vošli do Cezáree, a Kor­nelius ich očakával, keď bol svolal k sebe svojich príbuz­ných a blíz­kych priateľov.

Evanjelický

24 Na druhý deň prišli do Cezarey. Kor­nelius ich už čakal a zvolal si príbuz­ných a dôver­ných priateľov.

Ekumenický

24 Na­sledujúci deň prišiel do Cézarey. Kor­nélius ich už čakal, za­volal si príbuz­ných a najb­ližších priateľov.

Bible21

24 Druhého dne do­razi­li do Cesa­re­je. Korne­lius je očekával a svo­lal své příbuzné a blízké přá­te­le.