Roháček › Skutky › 10,23

Skutky 10:23

Skutky apoštolov

— Vtedy ich za­volal do vnút­ra a po­hos­til. A na druhý deň vstal Peter a vy­šiel s nimi, a išli s ním aj nie­ktorí z bratov z Jop­py.


Verš v kontexte

…22 A oni po­vedali: Stot­ník Kor­nelius, muž, spraved­livý a bohaboj­ný a ktorému dáva celý židov­ský národ dob­ré svedoc­tvo, do­stal vo videní roz­kaz od svätého an­jela, aby ťa po­volal do svoj­ho domu a počul slová od teba. 23 Vtedy ich za­volal do vnút­ra a po­hos­til. A na druhý deň vstal Peter a vy­šiel s nimi, a išli s ním aj nie­ktorí z bratov z Jop­py. 24 A druhého dňa vošli do Cezáree, a Kor­nelius ich očakával, keď bol svolal k sebe svojich príbuz­ných a blíz­kych priateľov.…

späť na Skutky, 10

Príbuzné preklady Roháček ✔

…23 Vtedy ich za­volal do vnút­ra a po­hos­til. A na druhý deň vstal Peter a vy­šiel s nimi, a išli s ním aj nie­ktorí z bratov z Jop­py.…

Evanjelický

…23 Za­volal ich teda dnu a po­hos­til. Na druhý deň zo­bral sa a šiel s nimi; aj nie­ktorí bratia z Jop­py šli s ním.…

Ekumenický

…23 Peter ich teda za­volal dnu a po­hos­til ich.…

Bible21

…23 Petr je tedy po­zval dovni­tř a pohostil. Nazítří vstal a ode­šel s ni­mi, do­pro­vázen něk­terý­mi bra­t­ry z Joppy.…

Roháček › Skutky › 10,23

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček