Roháček › Rimanom › 7,25

Rimanom 7:25

List Rimanom

— Ďakujem Bohu skr­ze Ježiša Kris­ta, našeho Pána! A tak tedy ja, ten is­tý, slúžim mysľou zákonu Božiemu a telom zákonu hriechu.


Verš v kontexte

…23 ale vidím iný, cudzí zákon vo svojich údoch, ktorý bojuje proti zákonu mojej mys­le a ktorý ma zajíma v rab­stvo zákonu hriechu, ktorý to zákon je v mojich údoch. 24 Bied­ny ja človek! Kto ma vy­trh­ne z tela tej­to smr­ti?! 25 Ďakujem Bohu skr­ze Ježiša Kris­ta, našeho Pána! A tak tedy ja, ten is­tý, slúžim mysľou zákonu Božiemu a telom zákonu hriechu.

späť na Rimanom, 7

Príbuzné preklady Roháček ✔

…25 Ďakujem Bohu skr­ze Ježiša Kris­ta, našeho Pána! A tak tedy ja, ten is­tý, slúžim mysľou zákonu Božiemu a telom zákonu hriechu.…

Evanjelický

…25 Ale vďaka Bohu skr­ze Ježiša Kris­ta, nášho Pána! A tak teda ja - ten is­tý - svojou mysľou slúžim zákonu Božiemu, telom však zákonu hriechu.…

Ekumenický

…25 Jedine Bohu nech je vďaka skr­ze Ježiša Kris­ta, nášho Pána. A tak teda ja sám svojím roz­umom slúžim Božiemu zákonu, ale telom zákonu hriechu.…

Bible21

…25 Díky Bohu – on to udělá skrze Ježíše Krista, naše­ho Pána! Sám o sobě tedy svou mys­lí sloužím Záko­nu Boží­mu, ale tělem záko­nu hří­chu.…

Roháček › Rimanom › 7,25

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček