RoháčekRimanom7,20

Rimanom 7:20

List Rimanom

Ale ak činím to, čoho nech­cem, nerobím toho už viacej ja, ale to robí hriech, ktorý pre­býva vo mne.


Verš v kontexte

19 lebo nečiním dob­rého, ktoré chcem, ale to zlé, ktorého nech­cem, to robím. 20 Ale ak činím to, čoho nech­cem, nerobím toho už viacej ja, ale to robí hriech, ktorý pre­býva vo mne. 21 Tak tedy na­chádzam zákon sebe, ktorý chcem činiť dob­ré, že leží pri mne zlé.

späť na Rimanom, 7

Príbuzné preklady Roháček

20 Ale ak činím to, čoho nech­cem, nerobím toho už viacej ja, ale to robí hriech, ktorý pre­býva vo mne.

Evanjelický

20 Ale keď robím, čo nech­cem, nie ja to robím, ale hriech, ktorý pre­býva vo mne.

Ekumenický

20 Ak však robím to, čo nech­cem, nerobím to ja, ale hriech, ktorý pre­býva vo mne.

Bible21

20 Je­likož tedy dělám to, co ne­chci, ne­dělám to už já, ale hřích, který je ve mně.