RoháčekRimanom6,2

Rimanom 6:2

List Rimanom

Nech sa ne­stane! Lebo veď ktorí sme zo­mreli hriechu - jako budeme ešte žiť v ňom?!


Verš v kontexte

1 Nuž čo tedy po­vieme? Či zo­staneme v hriechu, aby sa rozm­nožila milosť? 2 Nech sa ne­stane! Lebo veď ktorí sme zo­mreli hriechu - jako budeme ešte žiť v ňom?! 3 Alebo či ne­viete, že všet­ci, ktorí sme po­krs­tení v Kris­ta Ježiša, po­krs­tení sme v jeho sm­rť?

späť na Rimanom, 6

Príbuzné preklady Roháček

2 Nech sa ne­stane! Lebo veď ktorí sme zo­mreli hriechu - jako budeme ešte žiť v ňom?!

Evanjelický

2 Vôbec nie. Ktorí sme umreli hriechu, ako budeme ešte žiť v ňom?

Ekumenický

2 Určite nie! Moh­li by sme my, ktorí sme zo­mreli hriechu, v ňom ešte žiť?

Bible21

2 V žádném případě! Jak bychom moh­li na­dále žít v hří­chu my, kdo jsme mu zemře­li?