RoháčekPríslovia6,19

Príslovia 6:19

lživý svedok, ktorý hovorí lož, a ten, kto roz­sieva rôz­nice medzi brat­mi.


Verš v kontexte

18 srd­ce, ktoré vy­mýšľa ne­pravé myšlien­ky; nohy, rých­le bežať ku zlému;
19 lživý svedok, ktorý hovorí lož, a ten, kto roz­sieva rôz­nice medzi brat­mi.
20 Os­tríhaj, môj synu, pri­kázanie svoj­ho otca a ne­opus­ti na­učenia svojej mat­ky;

späť na Príslovia, 6

Príbuzné preklady Roháček

19 lživý svedok, ktorý hovorí lož, a ten, kto roz­sieva rôz­nice medzi brat­mi.

Evanjelický

19 falošného sved­ka, ktorý sipí lož, a toho, kto roz­sieva ne­svár medzi brat­mi.

Ekumenický

19 falošný svedok, čo šíri lži, a ten, čo vy­voláva zvady medzi brat­mi.

Bible21

19 křivopřísežníka, který klam šíří, a roz­sévače svárů mezi bratří­mi.