RoháčekPríslovia30,21

Príslovia 30:21

Pod tromi vec­mi sa trasie zem a pod štyr­mi, k­torých nemôže uniesť:


Verš v kontexte

20 Taká je ces­ta cudzoložnej ženy: jie a utrie svoje ús­ta a po­vie: Ne­páchala som ne­právos­ti.
21 Pod tromi vec­mi sa trasie zem a pod štyr­mi, k­torých nemôže uniesť:
22 pod sluhom, keď kraľuje, a pod bláznom, keď sa na­sýti chleba,

späť na Príslovia, 30

Príbuzné preklady Roháček

21 Pod tromi vec­mi sa trasie zem a pod štyr­mi, k­torých nemôže uniesť:

Evanjelický

21 Pod troma vecami trasie sa zem a štyri ne­môže zniesť:

Ekumenický

21 Pred tromi vecami sa chveje zem, vlast­ne štyri uniesť ne­môže:

Bible21

21 Před tře­mi věc­mi se chvěje země a čtyři ne­dokáže snést: