Príslovia 26:9
— Jako keď sa dostane tŕň do ruky opilého, tak je aj príslovie v ústach bláznov.
Verš v kontexte
…8 Jako keby niekto vložil kameň do praku, tak ten, kto dáva bláznovi česť.
9 Jako keď sa dostane tŕň do ruky opilého, tak je aj príslovie v ústach bláznov.
10 Jako strelec, ktorý raní všetko, tak i ten, kto najíma blázna, i ten, kto najíma idúcich pomimo, sú jedno.
…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…9 Jako keď sa dostane tŕň do ruky opilého, tak je aj príslovie v ústach bláznov.
…
…9 Príslovie v ústach bláznov je ako tŕň, čo sa opitému zadrel do nohy.
…
…9 Ako tŕň, čo sa zadrel opilcovi do ruky, je príslovie v ústach bláznov.
…
…9 Jako trn v ruce opilceje přísloví v ústech pitomce.
…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček