RoháčekPríslovia24,10

Príslovia 24:10

Ak budeš malát­ny v deň súženia, ob­medzená bude tvoja sila.


Verš v kontexte

9 Myseľ bláz­nov­stva je hriech, a ohav­nosťou je ľuďom po­smievač.
10 Ak budeš malát­ny v deň súženia, ob­medzená bude tvoja sila.
11 Vy­tr­huj tých, ktorí sú jatí na sm­rť, a tých, ktorí sa po­tácajú na za­bitie. Či by si sa azda zdržal?

späť na Príslovia, 24

Príbuzné preklady Roháček

10 Ak budeš malát­ny v deň súženia, ob­medzená bude tvoja sila.

Evanjelický

10 I keď si malát­ny v deň súženia a slabá je tvoja sila,

Ekumenický

10 Ak ochab­neš v čase súženia, tvoja sila je malá.

Bible21

10 Pokud se bu­deš v těžký den hroutit, tvá sí­la za moc ne­sto­jí.