RoháčekPríslovia22,28

Príslovia 22:28

Ne­prenášaj dáv­nej medze, ktorú spravili tvoji ot­covia.


Verš v kontexte

27 Ak ne­máš čím zaplatiť, prečo má niek­to vziať tvoju ložu zpod teba?
28 Ne­prenášaj dáv­nej medze, ktorú spravili tvoji ot­covia.
29 Vidíš muža, zbeh­lého v jeho práci? Po­staví sa pred kráľmi; ne­po­staví sa pred ne­patr­nými.

späť na Príslovia, 22

Príbuzné preklady Roháček

28 Ne­prenášaj dáv­nej medze, ktorú spravili tvoji ot­covia.

Evanjelický

28 Ne­presunuj pras­tarú medzu, ktorú ustálili tvoji ot­covia.

Ekumenický

28 Ne­poh­ni medzu pras­tarú, ktorú založili tvoji ot­covia.

Bible21

28 Ne­po­su­nuj dávné mezníky, které tví ot­cové vztyči­li.