RoháčekPríslovia22,12

Príslovia 22:12

Oči Hos­podinove strážia známosť; ale pre­vracia reči toho, kto robí ne­ver­ne.


Verš v kontexte

11 Kto miluje čis­totu srd­ca a dbá na ľúbeznosť svojich rtov, toho priateľom je kráľ.
12 Oči Hos­podinove strážia známosť; ale pre­vracia reči toho, kto robí ne­ver­ne.
13 Leňoch hovorí: Lev je von­ku, budem za­bitý pro­stred niek­torej z ulíc.

späť na Príslovia, 22

Príbuzné preklady Roháček

12 Oči Hos­podinove strážia známosť; ale pre­vracia reči toho, kto robí ne­ver­ne.

Evanjelický

12 Oči Hos­podinove chránia po­znanie, ale reči ne­ver­ného pri­vedú k pádu.

Ekumenický

12 Oči Hos­podina chránia po­znanie, on vy­vracia slová zrad­cu.

Bible21

12 Hos­po­din střeží vědění, úmysly pod­vodníků ale pře­kazí.