RoháčekPríslovia20,4

Príslovia 20:4

Leňoch ne­orie pre zimu, a potom žiada v žat­ve, ale nieto.


Verš v kontexte

3 Na česť je človekovi sedieť p­reč od sporu; ale každý blázon, k­to sa pletie.
4 Leňoch ne­orie pre zimu, a potom žiada v žat­ve, ale nieto.
5 Rada v srd­ci muža je ako hlboké vody; ale umný muž ju vy­váži.

späť na Príslovia, 20

Príbuzné preklady Roháček

4 Leňoch ne­orie pre zimu, a potom žiada v žat­ve, ale nieto.

Evanjelický

4 Lenivec v jeseni ne­orie. Keď po­tom za žat­vy hľadá, niet ničoho.

Ekumenický

4 Leniv­covi sa nech­ce orať na jeseň, ale cez žat­vu žob­re a nič ne­má.

Bible21

4 Na podzim lenoch orat nechce, o žních bude že­brat zby­tečně.