RoháčekPríslovia19,29

Príslovia 19:29

Na po­smievačov sú hotové súdy a údery na chr­bát všet­kých bláznov.


Verš v kontexte

27 Pre­staň, môj synu, p­res­taň poslúchať na­učenie, k­toré vedie k tomu, aby si za­blúdil od slov známos­ti.
28 Nešľachet­ný svedok beliála sa po­smieva súdu, a ús­ta bez­božných hl­cú ne­právosť.
29 Na po­smievačov sú hotové súdy a údery na chr­bát všet­kých bláznov.

späť na Príslovia, 19

Príbuzné preklady Roháček

29 Na po­smievačov sú hotové súdy a údery na chr­bát všet­kých bláznov.

Evanjelický

29 Na po­smešníkov pri­pravené sú prúty a na chrb­ty bláz­nov údery.

Ekumenický

29 Na po­smievačov sú na­chys­tané súdy a na chrb­ty bláz­nov údery.

Bible21

29 Na drzou­ny če­kají soudy, na hřbety tup­ců rá­ny.