RoháčekPríslovia19,28

Príslovia 19:28

Nešľachet­ný svedok beliála sa po­smieva súdu, a ús­ta bez­božných hl­cú ne­právosť.


Verš v kontexte

27 Pre­staň, môj synu, p­res­taň poslúchať na­učenie, k­toré vedie k tomu, aby si za­blúdil od slov známos­ti.
28 Nešľachet­ný svedok beliála sa po­smieva súdu, a ús­ta bez­božných hl­cú ne­právosť.
29 Na po­smievačov sú hotové súdy a údery na chr­bát všet­kých bláznov.

späť na Príslovia, 19

Príbuzné preklady Roháček

28 Nešľachet­ný svedok beliála sa po­smieva súdu, a ús­ta bez­božných hl­cú ne­právosť.

Evanjelický

28 Ničom­ný svedok po­smieva sa právu a ús­ta bez­božných chr­lia ne­právosť.

Ekumenický

28 Ničom­ný svedok sa vy­smieva z práva, ús­ta bez­božníkov hl­tajú ne­právosť.

Bible21

28 Ničemný svě­dek se vy­smívá právu, ústa da­re­báků hl­tají hanebnost.