RoháčekPríslovia18,4

Príslovia 18:4

Slová úst muža sú jako hlboké vody, roz­vod­nený po­tok prameň múd­ros­ti.


Verš v kontexte

3 Keď prij­de bez­božník, prij­de aj po­hŕdanie a s ne­vážnosťou po­tupa.
4 Slová úst muža sú jako hlboké vody, roz­vod­nený po­tok prameň múd­ros­ti.
5 Nie je dob­ré hľadieť na osobu bez­božného, tak aby niek­to zohnul spraved­livého v súde.

späť na Príslovia, 18

Príbuzné preklady Roháček

4 Slová úst muža sú jako hlboké vody, roz­vod­nený po­tok prameň múd­ros­ti.

Evanjelický

4 Sťa vody hl­boké sú slová z úst muža, zurčiaci po­tok, žried­lo múd­ros­ti.

Ekumenický

4 Slová z ľudských úst sú hl­boké vody, prameň múd­ros­ti je roz­vod­nený po­tok.

Bible21

4 Hlu­boká voda jsou slova úst některých, zurčící po­tok, pra­men moud­rosti.