RoháčekPríslovia17,22

Kde kúpiť Bibliu

Tla­če­nú ver­ziu
naj­po­pu­lár­nej­šie­ho
pre­kla­du Biblie
prof. Roháčka
kú­pi­te napr.:
tu ale­bo tu

Príslovia 17:22

Radost­né srd­ce je výbor­ným liekom; ale zronený duch suší kos­ti.


Verš v kontexte

21 Ten, kto splodil spros­táka, sp­lodil ho na svoj zár­mutok, a nebude sa radovať otec bláz­na.
22 Radost­né srd­ce je výbor­ným liekom; ale zronený duch suší kos­ti.
23 Bez­božník berie ú­plat­ný dar z lona, aby zo­hnul stez­ky súdu.

späť na Príslovia, 17

Príbuzné preklady Roháček

22 Radost­né srd­ce je výbor­ným liekom; ale zronený duch suší kos­ti.

Evanjelický

22 Radost­né srd­ce je dob­rým liekom, ale zronený duch vy­sušuje kos­ti.

Ekumenický

22 Radost­né srd­ce na­pomáha uzdravenie, no skľúčený duch vy­sušuje kos­ti.

Bible21

22 Ra­dostné srd­ce – nej­lepší lék, ztrápený duch je kostižer.