Príslovia 14:35
— Priazeň kráľova bude rozumnému sluhovi; ale jeho prchlivosť bude údelom tomu, kto robí hanbu.
Verš v kontexte
…33 V srdci rozumného odpočíva múdrosť, a to, čo je vo vnútornostiach bláznov, sa pozná.
34 Spravedlivosť vyvyšuje národ; ale hriech je potupou národom.
35 Priazeň kráľova bude rozumnému sluhovi; ale jeho prchlivosť bude údelom tomu, kto robí hanbu.
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…35 Priazeň kráľova bude rozumnému sluhovi; ale jeho prchlivosť bude údelom tomu, kto robí hanbu.
…
…35 Múdry sluha má kráľovu priazeň, avšak jeho hnev stihne toho, kto si počína hanebne.
…
…35 Priazeň kráľa požíva múdry sluha, jeho hnev však postihne nehanebníka.
…
…35 Rozumného služebníka zahrne král přízní, prchlivostí však toho, jenž dělá ostudu.
…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček