Roháček4. Mojžišova31,5

4. Mojžišova 31:5

Numeri

A tak boli vy­daní z tisícov Iz­raela po tisíci z každého pokolenia, ­spolu dvanásť tisíc vy­zb­rojených do voj­ny.


Verš v kontexte

4 Po tisíci mužov z po­kolenia, zo všet­kých po­kolení Iz­raelových, vy­šlete do voj­ny. 5 A tak boli vy­daní z tisícov Iz­raela po tisíci z každého pokolenia, ­spolu dvanásť tisíc vy­zb­rojených do voj­ny. 6 A tedy ich vy­slal Mojžiš, tisíc mužov na jed­no po­kolenie, do voj­ny, ich a Pin­chasa, syna Eleazára, kňaza, do voj­ny, a sväté nádoby i trúby na trúbenie v jeho ruke.

späť na 4. Mojžišova, 31

Príbuzné preklady Roháček

5 A tak boli vy­daní z tisícov Iz­raela po tisíci z každého pokolenia, ­spolu dvanásť tisíc vy­zb­rojených do voj­ny.

Evanjelický

5 A tak z tisícov Iz­raela bolo od­vedených na voj­novú výp­ravu tisíc za kmeň: dvanásťtisíc do boja vy­zb­rojených.

Ekumenický

5 Z tisícov Iz­raela od­vied­li z každého kmeňa tisíc mužov, teda dvanásťtisíc vy­zb­rojených bojov­níkov.

Bible21

5 A tak bylo z iz­rael­ských tisíců po­vo­láno po tisíci z každého poko­lení, 12 000 mužů vy­z­bro­jených k bo­ji.