RoháčekNehemiáš7,71

Nehemiáš 7:71

A z hláv ot­cov dali rôz­ni do po­kladu diela, a to tiež zlata dvad­sať tisíc daríkov a dva tisíce dve­sto mán strieb­ra.


Verš v kontexte

70 A nie­ktorí z hláv ot­cov dali na dielo. Tiršata dal do po­kladu, a to zlata tisíc daríkov, päťdesiat čiaš, kňaz­ských sukieň päťs­to trid­sať. 71 A z hláv ot­cov dali rôz­ni do po­kladu diela, a to tiež zlata dvad­sať tisíc daríkov a dva tisíce dve­sto mán strieb­ra. 72 A toho, čo dali os­tat­ní z ľudu, bolo zlata dvad­sať tisíc daríkov a dva tisíce mán strieb­ra a kňaz­ských sukieň šesťdesiat­sedem.

späť na Nehemiáš, 7

Príbuzné preklady Roháček

71 A z hláv ot­cov dali rôz­ni do po­kladu diela, a to tiež zlata dvad­sať tisíc daríkov a dva tisíce dve­sto mán strieb­ra.

Evanjelický

71 Toho, čo darovali os­tat­ní z ľudu, bolo dvad­saťtisíc zlatých drachiem, dvetisíc mín strieb­ra a šesťdesiat­sedem kňaz­ských ob­lekov.

Ekumenický

71 Toho, čo daroval zvyšok ľudu, bolo dvad­saťtisíc zlatých drachiem, dvetisíc mín strieb­ra a šesťdesiat­sedem kňaz­ských rúch.

Bible21

71 Ostatní vůd­cové ot­cov­ských rodů da­rova­li do pokladnice dí­la 20 000 dra­chem zla­ta a 2 200 hři­ven stříb­ra.