RoháčekNehemiáš13,1

Nehemiáš 13:1

Toho dňa bolo čítané z knihy Mojžišovej tak, aby počul ľud, a našlo sa v nej na­písané, že Am­monita a Moábita ne­smie voj­sť do shromaždenia Božieho, a to tak až na veky.


Verš v kontexte

1 Toho dňa bolo čítané z knihy Mojžišovej tak, aby počul ľud, a našlo sa v nej na­písané, že Am­monita a Moábita ne­smie voj­sť do shromaždenia Božieho, a to tak až na veky. 2 Pre­tože ne­prišli vús­trety synom Iz­raelovým s chlebom a s vodou. Lež najali proti ne­mu, p­roti Izraelovi, Baláma za mzdu, aby mu zlorečil. Ale náš Bôh ob­rátil to zlorečenie na požeh­nanie. 3 A stalo sa, keď počuli zákon, že od­delili každého pri­miešaného od Iz­raela.

späť na Nehemiáš, 13

Príbuzné preklady Roháček

1 Toho dňa bolo čítané z knihy Mojžišovej tak, aby počul ľud, a našlo sa v nej na­písané, že Am­monita a Moábita ne­smie voj­sť do shromaždenia Božieho, a to tak až na veky.

Evanjelický

1 V tom čase čítali ľudu verej­ne z knihy Mojžišovej a našli v nej na­písané, že Am­mónec a Moábec ni­kdy ne­smie vstúpiť do zhromaždenia Božieho,

Ekumenický

1 V tom čase čítali ľudu verej­ne z knihy Mojžišovej a našli v nej na­písané, že Amónčan a Moábčan ni­kdy ne­smie vstúpiť do Božieho zhromaždenia,

Bible21

1 Ono­ho dne se veřejně předčítalo z Kni­hy Mo­jžíšovy. Našlo se tam za­psáno: „Do Božího shro­máždění ne­smí vejít nikdo z Amon­ců ani z Moáb­ců,