RoháčekNehemiáš12,28

Nehemiáš 12:28

A tak sa shromaždili synovia spevákov z okolia vôkol Jeruzalema i zo dvorov Ne­tofaťanov


Verš v kontexte

27 A pri po­sviac­ke múru Jeruzalema hľadali Levitov zo všet­kých miest, aby ich do­vied­li do Jeruzalema vy­konať po­sviac­ku a urobiť radosť, a to s oslavovaním a so spevom p­ri cymbaloch, p­ri harfách a citarách. 28 A tak sa shromaždili synovia spevákov z okolia vôkol Jeruzalema i zo dvorov Ne­tofaťanov 29 i z Bét-gil­gala a s polí Geby a Az­máveta. Lebo speváci si boli vy­stavili dvory vôkol Jeruzalema.

späť na Nehemiáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

28 A tak sa shromaždili synovia spevákov z okolia vôkol Jeruzalema i zo dvorov Ne­tofaťanov

Evanjelický

28 Tu sa zhromaždili prís­lušníci spevákov tak z okolia Jeruzalema ako aj z osád Ne­tófanov,

Ekumenický

28 Tu sa zhromaždili prís­lušníci spevákov tak z okolia Jeruzalema, ako aj z osád Ne­tófanov,

Bible21

28 Zpěváci byli shro­mážděni ze ši­rokého oko­lí Je­ruzalé­ma – z netofských use­dlostí,