RoháčekNehemiáš12,26

Nehemiáš 12:26

Tí boli vo dňoch Jojakima, syna Ješuu, syna Jocadákov­ho, a vo dňoch voj­vodu Nehemiáša a za kňaza Ezdráša, učeného v zákone.


Verš v kontexte

25 Mat­taniáš, Bak­bukiáš, Obadiáš, Mešul­lam, Tal­mon, Ak­kúb, strážni vrát­ni stráže pri skladištiach vedľa brán. 26 Tí boli vo dňoch Jojakima, syna Ješuu, syna Jocadákov­ho, a vo dňoch voj­vodu Nehemiáša a za kňaza Ezdráša, učeného v zákone. 27 A pri po­sviac­ke múru Jeruzalema hľadali Levitov zo všet­kých miest, aby ich do­vied­li do Jeruzalema vy­konať po­sviac­ku a urobiť radosť, a to s oslavovaním a so spevom p­ri cymbaloch, p­ri harfách a citarách.

späť na Nehemiáš, 12

Príbuzné preklady Roháček

26 Tí boli vo dňoch Jojakima, syna Ješuu, syna Jocadákov­ho, a vo dňoch voj­vodu Nehemiáša a za kňaza Ezdráša, učeného v zákone.

Evanjelický

26 Títo boli za dní Jójákíma, syna Jéšúov­ho, vnuka Cádókov­ho, za čias mies­to­držiteľa Nehemiáša a kňaza-zákon­níka Ezdráša.

Ekumenický

26 Tí boli za dní Jójakima, syna Jéšuu, syna Jócadaka, za čias mies­to­držiteľa Nehemiáša a kňaza-zákon­níka Ezdráša.

Bible21

26 Ti půso­bi­li za dnů Jo­a­ki­ma, syna Jošuova, syna Jo­ca­da­kova, a za dnů místo­drži­te­le Ne­he­miáše a učeného kněze Ez­dráše.