RoháčekNehemiáš11,16

Nehemiáš 11:16

A Šab­betaj a Jozabad boli nad von­kajšou prácou domu Božieho, z hláv Levitov.


Verš v kontexte

15 A z Levítov: Šemai­áš, syn Chaššúba, syna Az­rikáma, syna Chašabiáša, syna Bun­niho. 16 A Šab­betaj a Jozabad boli nad von­kajšou prácou domu Božieho, z hláv Levitov. 17 A Mat­taniáš, syn Míchu, syna Za­bdiho, syna Azafov­ho, hlava, ktorý začínal chváliť pri mod­lit­be, a Bak­bukiáš, druhý z jeho bratov, a Ab­da, syn Šam­muu, syna Gálala, syna Jedutúnov­ho.

späť na Nehemiáš, 11

Príbuzné preklady Roháček

16 A Šab­betaj a Jozabad boli nad von­kajšou prácou domu Božieho, z hláv Levitov.

Evanjelický

16 Šab­betaj a Józábád z lévíj­ských predákov do­zerali na von­kajšie práce pri dome Božom.

Ekumenický

16 Šab­betaj a Józabad z léviovských predákov, ktorí do­zerali na von­kajšie práce pri Božom dome,

Bible21

16 Dva z předních levi­tů Šabet­aj a Jo­zabad, zod­po­vědní za vnější záleži­tosti Božího chrá­mu.