Matúš 6:22
Evanjelium podľa Matúša
— Sviecou tela je oko. Keby tedy bolo tvoje oko prosté, celé tvoje telo bude svetlé;
Verš v kontexte
…21 lebo kde je váš poklad, tam bude i vaše srdce. 22 Sviecou tela je oko. Keby tedy bolo tvoje oko prosté, celé tvoje telo bude svetlé; 23 ale keby bolo tvoje oko zlé, celé tvoje telo bude tmavé. Ak tedy svetlo, ktoré je v tebe, je tmou, jaká veľká bude sama tma?…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…22 Sviecou tela je oko. Keby tedy bolo tvoje oko prosté, celé tvoje telo bude svetlé;…
Evanjelický…22 Sviecou tela je oko. Preto ak je tvoje oko čisté, celé tvoje telo bude plné svetla;…
Ekumenický…22 Lampou tela je oko. Ak teda bude tvoje oko čisté, celé tvoje telo bude plné svetla.…
Bible21…22 Oko je lampou těla. Je-li tvé oko štědré, celé tvé tělo bude jasné.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček