RoháčekMatúš4,1

Matúš 4:1

Evanjelium podľa Matúša

Vtedy bol Ježiš za­vedený hore na púšť od Ducha, aby bol po­kúšaný od diab­la.


Verš v kontexte

1 Vtedy bol Ježiš za­vedený hore na púšť od Ducha, aby bol po­kúšaný od diab­la. 2 A keď sa bol pos­til štyrid­sať dní a štyrid­sať nocí, na­pokon zlačnel. 3 A pri­stúpiac k nemu po­kušiteľ riekol mu: Ak si Syn Boží, po­vedz, aby sa tieto kamene staly chlebami.

späť na Matúš, 4

Príbuzné preklady Roháček

1 Vtedy bol Ježiš za­vedený hore na púšť od Ducha, aby bol po­kúšaný od diab­la.

Evanjelický

1 Po­tom Duch vy­viedol Ježiša na púšť, aby Ho diabol po­kúšal.

Ekumenický

1 Nato Duch viedol Ježiša na púšť, aby ho tam diabol po­kúšal.

Bible21

1 Teh­dy byl Ježíš ve­den Du­chem na poušť, aby tam byl pokoušen od ďáb­la.