RoháčekMatúš28,1

Matúš 28:1

Evanjelium podľa Matúša

Po­tom po­zde na koniec soboty, keď už svitalo na pr­vý deň týždňa, prišla Mária Mag­daléna i tá druhá Mária po­zrieť hrob.


Verš v kontexte

1 Po­tom po­zde na koniec soboty, keď už svitalo na pr­vý deň týždňa, prišla Mária Mag­daléna i tá druhá Mária po­zrieť hrob. 2 A hľa, po­vs­talo veliké zeme­trasenie, lebo an­jel Pánov sos­túpiac z neba pri­stúpil a od­valil kameň odo dverí a po­sadil sa na ňom. 3 A bol na po­hľad ako blesk, a jeho rúcho bolo biele jako sneh.

späť na Matúš, 28

Príbuzné preklady Roháček

1 Po­tom po­zde na koniec soboty, keď už svitalo na pr­vý deň týždňa, prišla Mária Mag­daléna i tá druhá Mária po­zrieť hrob.

Evanjelický

1 Po sobote, na ús­vite v pr­vý deň po sobote, prišla Mária Mag­daléna a iná Mária po­zrieť hrob.

Ekumenický

1 Po sobote, keď sa brieždilo na pr­vý deň týždňa, prišla Mária Mag­daléna a iná Mária po­zrieť hrob.

Bible21

1 Když skonči­la so­bo­ta a svítalo na první den týdne, přiš­la se Ma­rie Magdalé­na a ta druhá Ma­rie podívat na hrob.