1 A keď bolo ráno, uradili sa všetci najvyšší kňazi a starší ľudu proti Ježišovi, aby ho vydali na smrť, 2 a poviažuc ho odviedli a vydali ho Pontskému Pilátovi, vladárovi. 3 Vtedy vidiac Judáš, jeho zradca, že je odsúdený, ľutoval to a vrátil najvyšším kňazom a starším tých tridsať strieborných…
…2 a poviažuc ho odviedli a vydali ho Pontskému Pilátovi, vladárovi.…
Evanjelický…2 Poviazali Ho teda, odviedli a vydali [Pontskému] Pilátovi, vladárovi.…
Ekumenický…2 A tak ho spútali, odviedli a vydali vladárovi Pilátovi.…
Bible21…2 Spoutali ho, odvedli a vydali ho římskému prokurátoru Pilátovi.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček