RoháčekMatúš27,14

Matúš 27:14

Evanjelium podľa Matúša

Ale mu ne­od­povedal ani na jediné slovo, takže sa vladár veľmi divil.


Verš v kontexte

13 Vtedy mu riekol Pilát: Či nečuješ, aké mnohé veci svedčia proti tebe? 14 Ale mu ne­od­povedal ani na jediné slovo, takže sa vladár veľmi divil. 15 A na veľkonočný sviatok mal vladár obyčaj pre­pus­tiť zá­stupu jed­ného väzňa, ktorého chceli.

späť na Matúš, 27

Príbuzné preklady Roháček

14 Ale mu ne­od­povedal ani na jediné slovo, takže sa vladár veľmi divil.

Evanjelický

14 Ale (Ježiš) mu ne­od­povedal ani na jed­no slovo, takže sa vladár veľmi divil.

Ekumenický

14 Ale on mu ne­od­povedal ani na jediné slovo, takže sa vladár veľmi čudoval.

Bible21

14 Ježíš ale k pro­kuráto­rovu ve­liké­mu překvapení vůbec na nic ne­od­po­vídal.