RoháčekMatúš26,3

Matúš 26:3

Evanjelium podľa Matúša

Vtedy sa sišli naj­vyšší kňazi, zákon­níci a starší ľudu do dvorany naj­vyššieho kňaza, zvaného Kai­fáša,


Verš v kontexte

2 Viete, že po dvoch dňoch bude Veľká noc, a Syn človeka sa vy­dáva ta, aby bol ukrižovaný. 3 Vtedy sa sišli naj­vyšší kňazi, zákon­níci a starší ľudu do dvorany naj­vyššieho kňaza, zvaného Kai­fáša, 4 a uradili sa, aby lapili Ježiša ľsťou a za­bili,

späť na Matúš, 26

Príbuzné preklady Roháček

3 Vtedy sa sišli naj­vyšší kňazi, zákon­níci a starší ľudu do dvorany naj­vyššieho kňaza, zvaného Kai­fáša,

Evanjelický

3 Vtedy sa zišli veľkňazi [zákon­níci] a starší ľudu vo dvorane veľkňaza, ktorý sa volal Kai­fáš,

Ekumenický

3 Vtedy sa zhromaždili veľkňazi a starší ľudu v dvorane veľkňaza, ktorý sa volal Kaj­fáš,

Bible21

3 Na dvoře ve­lekněze jménem Kaifáš se za­tím seš­li vrch­ní kněží se starší­mi li­du,