…23 Beda vám, zákonníci a farizeovia, pokrytci, pretože dávate desiatky z máty, z kôpru a kmínu a opustili ste to, čo je ťažšieho v zákone, súd, milosrdenstvo a vernosť; toho bolo treba činiť a tamto neopustiť. 24 Slepí vodcovia, ktorí cedíte komára a veľblúda prehlcujete! 25 Beda vám, zákonníci a farizeovia, pokrytci, pretože čistíte vonok pohára a misy, ale zvnútra sú plné lúpeže a nezdržanlivosti!…
…24 Slepí vodcovia, ktorí cedíte komára a veľblúda prehlcujete!…
Evanjelický…24 Slepí vodcovia! Preciedzate komára, a prežierate ťavu.…
Ekumenický…24 Beda vám, zákonníci a farizeji, pokrytci! Čistíte čašu a misu zvonka, ale vnútri sú plné lúpeže a nemiernosti.…
Bible21…24 Slepí vůdcové, komára cedíte, ale velblouda polykáte!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček