…21 a ten, kto prisahá na chrám, prisahá naň i na toho, ktorý býva v ňom; 22 a ten, kto prisahá na nebo, prisahá na trón Boží, i na toho, ktorý sedí na ňom. 23 Beda vám, zákonníci a farizeovia, pokrytci, pretože dávate desiatky z máty, z kôpru a kmínu a opustili ste to, čo je ťažšieho v zákone, súd, milosrdenstvo a vernosť; toho bolo treba činiť a tamto neopustiť.…
…22 a ten, kto prisahá na nebo, prisahá na trón Boží, i na toho, ktorý sedí na ňom.…
Evanjelický…22 a kto prisahá na nebo, prisahá na trón Boží aj na Toho, kto sedí na ňom.…
Ekumenický…22 Beda vám, zákonníci a farizeji, pokrytci! Dávate desiatky z mäty, kôpru a rasce, ale zanedbali ste to, čo je závažnejšie v zákone: spravodlivosť, milosrdenstvo a vernosť. Toto bolo treba robiť, ale tamto nezanedbávať.…
Bible21…22 Kdo přísahá na nebe, přísahá na Boží trůn i na Toho, kdo na něm sedí!…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček