RoháčekMatúš17,2

Matúš 17:2

Evanjelium podľa Matúša

a pre­menil sa pred nimi, a jeho tvár sa skvela jako sl­n­ce, a jeho rúcho stalo sa bielym ako svet­lo.


Verš v kontexte

1 A po šies­tich dňoch pojal Ježiš Pet­ra, Jakoba a Jána, jeho brata, a vy­viedol ich na vy­soký vrch osobit­ne, 2 a pre­menil sa pred nimi, a jeho tvár sa skvela jako sl­n­ce, a jeho rúcho stalo sa bielym ako svet­lo. 3 A hľa, ukázali sa im Mojžiš a Eliáš shovárajúc sa s ním.

späť na Matúš, 17

Príbuzné preklady Roháček

2 a pre­menil sa pred nimi, a jeho tvár sa skvela jako sl­n­ce, a jeho rúcho stalo sa bielym ako svet­lo.

Evanjelický

2 Tam sa pre­menil pred nimi a tvár Mu žiarila sťa sln­ko a rúcho jeho zbelelo ako svet­lo.

Ekumenický

2 Tam sa pred nimi pre­menil: tvár sa mu za­skvela sťa sln­ko a rúcho mu zbelelo ako svet­lo.

Bible21

2 a pro­měnil se před ni­mi. Jeho tvář za­záři­la jako slun­ce a jeho ša­ty zbě­le­ly jako svět­lo.