Roháček › Matúš › 17,18

Matúš 17:18

Evanjelium podľa Matúša

— A Ježiš ho po­kar­hal, a démon h­neď vyšiel z neho, a mládenec bol uzdravený od tej hodiny.


Verš v kontexte

…17 A Ježiš od­povedal a riekol: Ó, po­kolenie, ne­veriace a pre­vrátené, do­kedy budem s vami? Do­kedy vás ponesiem? Do­veďte mi ho sem! 18 A Ježiš ho po­kar­hal, a démon h­neď vyšiel z neho, a mládenec bol uzdravený od tej hodiny. 19 Vtedy pri­stúpili učeníci k Ježišovi osobit­ne a po­vedali: Prečo sme ho my ne­moh­li vy­hnať?…

späť na Matúš, 17

Príbuzné preklady Roháček ✔

…18 A Ježiš ho po­kar­hal, a démon h­neď vyšiel z neho, a mládenec bol uzdravený od tej hodiny.…

Evanjelický

…18 I po­hrozil Ježiš démonovi, a ten vy­šiel z neho. A ozdravel chlapec v tú hodinu.…

Ekumenický

…18 Ježiš mu po­hrozil a démon z neho vy­šiel. Od tej chvíle bol chlapec zdravý.…

Bible21

…18 Ježíš pak tomu dé­mo­novi po­hro­zil a on vy­šel a chlapec byl v tu chví­li uz­dra­ven.…

Roháček › Matúš › 17,18

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček