RoháčekMatúš11,5

Matúš 11:5

Evanjelium podľa Matúša

slepí vidia, chromí chodia, malomoc­ní sa čis­tia, hluchí čujú, mŕt­vi vstávajú z mŕtvych, a chudob­ným sa zves­tuje evan­jelium,


Verš v kontexte

4 A Ježiš od­povedal a riekol im: Iďte a zves­tuj­te Jánovi, čo čujete a vidíte: 5 slepí vidia, chromí chodia, malomoc­ní sa čis­tia, hluchí čujú, mŕt­vi vstávajú z mŕtvych, a chudob­ným sa zves­tuje evan­jelium, 6 a blaho­slavený je ten, kto by sa ne­pohoršil na mne.

späť na Matúš, 11

Príbuzné preklady Roháček

5 slepí vidia, chromí chodia, malomoc­ní sa čis­tia, hluchí čujú, mŕt­vi vstávajú z mŕtvych, a chudob­ným sa zves­tuje evan­jelium,

Evanjelický

5 slepí vidia, chromí chodia, malomoc­ní sa čis­tia, hluchí počujú, mŕt­vi vstávajú a chudob­ným sa zves­tuje evan­jelium.

Ekumenický

5 Slepí vidia, chromí chodia, malomoc­ní sa očisťujú, hluchí počujú, mŕt­vi vstávajú a chudob­ným sa ohlasuje evan­jelium.

Bible21

5 slepí vi­dí, chro­mí chodí, malo­mo­cní jsou čis­tí, hluší slyší, mrt­ví se křísí a chudým se káže evange­li­um.