Roháček › Matúš › 11,16

Matúš 11:16

Evanjelium podľa Matúša

— No, komu mám pri­podob­niť toto po­kolenie? Podob­né je deťom, ktoré sedia na námes­tiach a pri­volávajú svojim kamarádom a hovoria:


Verš v kontexte

…15 Kto má uši, aby počul, nech počuje! 16 No, komu mám pri­podob­niť toto po­kolenie? Podob­né je deťom, ktoré sedia na námes­tiach a pri­volávajú svojim kamarádom a hovoria: 17 Pís­kali sme vám, a ne­tan­covali ste; žalost­ne, jako nad mŕt­vym sme nariekali, a ne­plakali ste.…

späť na Matúš, 11

Príbuzné preklady Roháček ✔

…16 No, komu mám pri­podob­niť toto po­kolenie? Podob­né je deťom, ktoré sedia na námes­tiach a pri­volávajú svojim kamarádom a hovoria:…

Evanjelický

…16 Čomu však pri­podob­ním toto po­kolenie? Podob­né je deťom, ktoré sedia na námes­tiach a pri­volávajú os­tat­ným:…

Ekumenický

…16 K čomu prirov­nám toto po­kolenie? Podobá sa deťom, ktoré sedia na námes­tiach a kričia jed­ny na druhé:…

Bible21

…16 Ke komu mám ale při­rovnat toto poko­lení? Podobá se dě­tem, které sedí na návsi a vo­lají na druhé:…

Roháček › Matúš › 11,16

Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček