RoháčekMatúš10,36

Matúš 10:36

Evanjelium podľa Matúša

a ne­priateľmi človeka budú jeho domáci.


Verš v kontexte

35 Lebo som prišiel roz­deliť človeka proti jeho ot­covi a dcéru proti jej materi a ne­ves­tu proti jej svok­re, 36 a ne­priateľmi človeka budú jeho domáci. 37 Ten, kto má radšej otca alebo mater ako mňa, nie je ma hod­ný; a kto má radšej syna, alebo dcéru ako mňa, nie je ma hod­ný;

späť na Matúš, 10

Príbuzné preklady Roháček

36 a ne­priateľmi človeka budú jeho domáci.

Evanjelický

36 A ne­priateľmi človeku budú vlast­ní domáci.

Ekumenický

36 a vlast­ní domáci budú človeku ne­priateľmi.

Bible21

36 Člověk bude mít ne­přá­te­le ve vlastní ro­dině.