RoháčekMarek9,34

Marek 9:34

Evanjelium podľa Mareka

Ale oni mlčali. Lebo sa shovárali medzi sebou na ces­te o tom, ktorý je väčší.


Verš v kontexte

33 A prišli do Kafar­nau­ma. A keď bol v dome, pýtal sa ich: O čom ste to roz­mýšľali medzi sebou na ces­te? 34 Ale oni mlčali. Lebo sa shovárali medzi sebou na ces­te o tom, ktorý je väčší. 35 A sad­núc si za­volal dvanás­tich a po­vedal im: Ak chce nie­kto byť pr­vým, bude od všet­kých naj­po­sled­nejším a všet­kých služob­níkom.

späť na Marek, 9

Príbuzné preklady Roháček

34 Ale oni mlčali. Lebo sa shovárali medzi sebou na ces­te o tom, ktorý je väčší.

Evanjelický

34 Ale oni mlčali, lebo sa ces­tou zhovárali o tom, kto je naj­väčší.

Ekumenický

34 Oni však mlčali. Ces­tou sa totiž do­hadovali, kto z nich je väčší.

Bible21

34 Oni však mlče­li, ne­boť se cestou mezi se­bou háda­li, kdo z nich je nej­větší.

RoháčekMarek9,34