…29 A povedal im: Toto pokolenie nemôže vyjsť nijakým činom, iba modlitbou a pôstom. 30 Potom vyšli ztadiaľ a išli pomimo cez Galileu, a nechcel, aby to niekto zvedel, 31 lebo učil svojich učeníkov a hovoril im: Syn človeka bude vydaný do rúk ľudí, a zabijú ho. No, keď ho zabijú, tretieho dňa vstane z mŕtvych.…
…30 Potom vyšli ztadiaľ a išli pomimo cez Galileu, a nechcel, aby to niekto zvedel,…
Evanjelický…30 Stadiaľ potom odišli a prechádzali Galileou, ale Ježiš nechcel, aby niekto zvedel o tom.…
Ekumenický…30 Odišli odtiaľ a prechádzali Galileou. Nechcel však, aby o tom niekto vedel.…
Bible21…30 Pak odtud odešli. Procházeli Galilejí, ale on nechtěl, aby o tom někdo věděl.…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček