Marek 9:23
Evanjelium podľa Mareka
— Ale Ježiš mu povedal: Ach, to ak môžeš! Všetko je možné veriacemu!
Verš v kontexte
…22 A mnoho ráz ho aj na oheň hodil aj do vody, len aby ho zahubil. Ale ak môžeš niečo, pomôž nám zľutujúc sa nad nami. 23 Ale Ježiš mu povedal: Ach, to ak môžeš! Všetko je možné veriacemu! 24 Tu hneď skríkol otec mládenca so slzami a povedal: Verím, Pane; pomôž mojej nevere!…
Príbuzné preklady
Roháček
✔
…23 Ale Ježiš mu povedal: Ach, to ak môžeš! Všetko je možné veriacemu!…
Evanjelický…23 Povedal Mu Ježiš: Ak môžeš? Veriacemu je všetko možné!…
Ekumenický…23 Ježiš mu odpovedal: Ak môžeš? ! Pre toho, kto verí, je všetko možné.…
Bible21…23 „‚Můžeš-li‘?“ opáčil Ježíš. „Pro věřícího je možné všechno.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček