Marek 8:24
Evanjelium podľa Mareka
— A slepý pozrel hore a povedal: Vidím ľudí; lebo ich vidím chodiť ako nejaké stromy.
Verš v kontexte
…23 A chopiac ruku slepého vyviedol ho von z mestečka a keď napľul v jeho oči, vzložil na neho ruky a pýtal sa ho, či niečo vidí? 24 A slepý pozrel hore a povedal: Vidím ľudí; lebo ich vidím chodiť ako nejaké stromy. 25 Potom zase položil ruky na jeho oči a kázal mu, aby pozrel hore. A tak bol uzdravený a videl všetko jasne a na ďaleko.…
…24 A slepý pozrel hore a povedal: Vidím ľudí; lebo ich vidím chodiť ako nejaké stromy.…
Evanjelický…24 On prehliadol a povedal: Vidím ľudí, pretože sa mi zdá, akoby stromy chodili.…
Ekumenický…24 A on otvoril oči a povedal: Vidím ľudí; vyzerajú ako stromy, ale chodia.…
Bible21…24 On vzhlédl a řekl: „Rozeznávám lidi – vidím něco jako chodící stromy.“…
Preklad „Roháček“ — Kliknite pre ďalšie preklady
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček